Dante dans tous ses états.
Dante Alighieri est ce poète que tout le monde "connaît", sans véritablement l'avoir lu ; La Divine Comédie, son long poème de trois cantiques de trente-trois chants chacun - plus un chant préliminaire - écrit entre 1303 et 1321, relate la traversée des neuf cercles de l'Enfer, du Purgatoire et du Paradis, aidé par Virgile. Cette histoire est connue. Cette histoire est considérée comme le premier grand texte rédigé en italien, et non en latin. Surtout, ce poème présentant l'imaginaire "au-delà" chrétien, est également une représentation détournée de la civilisation médiévale de l'époque, en sortie des guerres entre Guelfes et Gibelins, ce qui ne paraît pas au premier abord : en cela, cette édition des éditions Flammarion, qui regroupe cette Comédie avec les Rimes de Dante, éclaire mieux sa magistrale œuvre. Le fait reluire, et le travail de Jacqueline Risset est une maestria.
Un pavé pour l'été plus exquis que les autres.
